18新利最新登入盲文是如何工作的

一个盲人在读盲文书。"width=
盲文弥补了失明和教育之间的差距。凯伦·卡斯莫斯基/盖蒂图片社

如果你住在一个城镇或城市,特别是如果你在一个大的办公大楼里工作,你可能会遇到盲文每一天。盲文标记电梯按钮、标志和公共地图显示。这些点很小,所以很容易被忽略,如果你不需要阅读它们,你甚至可能都没有意识到它们的存在。

盲文太神奇了。首先,一个少年发明了它——路易斯·布莱叶(Louis blaille) 15岁时就开始在一所盲人学校向他的同学教授密码。其次,它彻底改变了人们接受盲人教育的方式。在盲文发明之前,盲人没有多少受教育或就业的机会。为数不多的盲人学校更像是寄宿作坊,教授基本的贸易技能,而忽视了阅读、写作和其他学术课程。盲文改变了这一切,为盲人提供了一种有效的交流和学习方法。

广告

由于它对教育和读写能力的深远影响,盲文是一项与书面语言同样重要的发明。在纪念路易斯·布莱叶逝世100周年的演讲中,海伦·凯勒还将路易斯·布莱叶的成就与另一项重大发明——约翰内斯·古腾堡的成就进行了比较活字.她说:“在我们小小的方面,我们盲人对路易斯·布莱叶的感激就像人类对古腾堡的感激一样。”

盲文和古腾堡出版社有很多共同之处。这两种方法都取代了现有的缓慢、繁琐的打印方法。例如,在盲文发明之前,Valentin Haüy老师把纸泡在水里,压成一个形状,然后让它晾干,从而制作出凸起字母的书。用这种方法制作的书又大又重,而且制作过程非常耗时,以至于路易斯·布莱叶在皇家盲人青年研究所读书时,那里只有不到100本。

盲文和古腾堡印刷机也让更多人识字,但效果是渐进的。新闻界使印刷书籍变得更加容易,但书籍仍然很昂贵,而且不一定是当地人所说的语言。尽管布莱叶盲文在皇家学院的学生中迅速流行起来,但它在其他地方的普及却花了数年时间。发明者开发了相互竞争的代码,政府和学校系统必须决定使用哪一种。一种是威廉·b·韦特(William B. Waite)创造的纽约计分系统,它在19世纪后期在美国流行起来。直到1932年,美国和英国甚至使用不同的盲文字母。

今天的盲文与路易·布莱叶在19世纪发明的代码略有不同。

广告

盲文点和细胞

夜间写作中使用单元格的一个例子"width=
夜间写作中使用单元格的一个例子

1828年,查尔斯·巴比尔,一位皇家盲人青年研究所的参观者,向路易斯·布莱叶介绍了一种触觉点代码,称为晚上写.巴比尔发明了密码,让士兵们可以在黑暗中相互交流,但他的想法没有流行起来。它用点来代表36个语音,而不是字母表中的字母。有些字有六个点那么高。

路易斯·布莱叶意识到,同样的基本思想可以给盲人一种有效的阅读和写作方法。经过反复试验,他发现了一个6点细胞小到可以放在指尖下,但又有足够多的可能的点组合来代表广泛的字母和符号。他用这个单元格创造了一个字母表触觉上的点和划

广告

盲文单元格有6个点。"width=
盲文单元格有6个点。

现在使用的盲文单元格是两点宽三点高,而且不再使用破折号。您可以用数字表示单元格中的每个点的位置。点1、2和3在细胞的左边,点4、5和6在右边。位置6上有一个点的单元格表示下一个单元格表示一个大写字母,位置3到6上有点的单元格表示下一个单元格表示一个数字。数字0到9的盲文字符与字母“a”到“j”的盲文字符相同。

一行盲文大约有40个字符长,一页盲文大约有25行。换句话说,盲文比标准尺寸的印刷品占据了更多的空间。盲文的书页也比普通纸张更厚更重,而且必须以松散的格式装订,这样书页才能平放,人们才能接触到书装帧附近的格子。这就导致了相对笨重的书籍。例如,盲文版的《哈利波特与混血王子》有八卷。它的前身《哈利·波特与凤凰社》有14卷。

为了节省空间,让阅读过程更快一点,许多人学习阅读简约的盲文,以前被称为二级盲文。Uncontracted盲文即一级盲文,用字符表示单个字母、数字和符号。缩略式盲文用字符表示字母组合或整个单词。美国版布莱叶盲文中有将近200个缩写。其中包括常用的单词“and”、“you”和“for”,以及字母组合“ing”和“ed”。

英语盲文中全字和部分字缩写的例子,美国版"width=
英语盲文中全字和部分字缩写的例子,美国版

对于一个人学习缩略语盲文还是非缩略语盲文更好,有相反的理论。一些教育家认为,非简约盲文是学习简约盲文的重要基础。此外,对于刚开始学习阅读的幼儿来说,学习单个字母和符号的字符可能更容易。反对者认为,非简约盲文比简约盲文更耗费时间和空间,教授简约版盲文首先需要人们学习两种编码。

广告

阅读和书写盲文

一本盲文书"width=
一本盲文书
照片礼貌Dreamstime

人们阅读布莱叶盲文时,指尖从左向右在点线上移动。在书写盲文时,人们从右向左移动,用身体把点压在纸上,这样它们就会出现在另一边。18新利最新登入盲文的书写方法有很多,包括:

  • 用手持设备将每个点按在纸上手写笔为了给人留下印象板岩拿着纸
  • 一个盲文的作家,在盲文单元格的六个点中,每个点都有一个键
  • 一个完整的QWERTY键盘键盘附属于盲文打印机

学习使用这些工具和阅读盲文很像学习阅读和书写印刷体。印刷字母和盲文单元格都是符号语言片段。第一步是学习这些符号及其含义。第二步是学会识别字母构成的模式。这最终会导致对单词、句子和段落的理解。

广告

许多盲童使用盲文来学习阅读引物就像他们那些视力正常的同学一样。18新利最新登入然而,这些入门教材中的许多都是依靠图片来帮助孩子们掌握单词的意思。那些看得不够清楚,无法解读图片的孩子,就无法获得这种额外的背景来帮助他们学习。出于这个原因,许多教师将基础阅读入门与有组织的盲文读写结合起来课程.几家公司创建了这些课程,包括图表、故事和教学工具。有些课程是专门为儿童设计的,而另一些则更适合成年人。查看国家图书馆服务的参考通知,了解更多关于它们的信息。

用盲文书写要比在早期的触觉书写系统中使用的浮雕字母快得多。18新利最新登入然而,创作盲文书籍仍然需要时间。直到最近,将一本书从印刷版翻译成盲文还需要有视力的抄写员手工翻译。在某些情况下,这可能需要数百个小时。改进的光学字符识别(OCR)技术和计算机盲文打印机大大改进了这一过程。人们可以扫描书籍,将扫描文本翻译成盲文,然后打印出压花版本,而不是手工复制书籍。

阅读盲文也会比阅读印刷体慢一些。通晓盲文的人通常能以每分钟125到200字的速度阅读。美国盲人协会].平均来说,八年级学生的阅读速度是每分钟205个单词,而大学生的阅读速度是每分钟280个单词。布法罗大学].为了弥补阅读速度上的差异,许多知道如何阅读盲文的人也使用其他方法来获取信息。18luck手机登录18新利最新登入这些包括:

  • 计算机程序叫做屏幕阅读器读取电脑屏幕上可见的信息,并18luck手机登录通过计算机播放演讲者
  • 有声读物或者为盲人提供有声读物
  • 录音老师、家人、朋友或志愿者大声朗读印刷材料

广告

盲文代码

阅读盲文需要手指在书页上从左向右移动。"width=
阅读盲文需要手指在书页上从左向右移动。
照片礼貌Dreamstime

6点盲文单元格允许63种可能的点组合。这听起来可能很多——毕竟,英语中使用的拉丁字母只有26个字母,你可以用数字0到9来表示任何实数。但是除了字母和数字之外,还有大量的标点符号。然后,在科学、数学和音乐音符中使用的符号也需要盲文对应。基本上,视力正常的人从打印的纸上读到的任何东西都需要用盲文表示。

因此,许多语言都有多种盲文代码。例如,在美国,北美盲文管理局发布若干代码的标准,包括:

广告

  • 英语盲文,美国版文学材料,比如小说和杂志
  • 盲文数学和Nemeth代码科学记数法数学和科学
  • 计算机盲文编码
  • 化学符号用盲文
  • 音乐盲文密码

一些特殊的代码使用8点单元格而不是6点单元格。例如,一个8位的美国信息交换标准代码代码使用一个盲文字符来表示每个ASCII字符。

盲文字符可以有多种含义,这取决于所使用的代码。虽然要用63个点组合来表示无限范围的字母、数字和符号,这是必要的,但有些人发现学习多个代码很令人困惑。出于这个原因,国际英语盲文协会创造了统一英语盲文.统一英语盲文包括文学材料、数学、科学和计算机的符号。换句话说,它整合了其他三种盲文代码。

除了减少人们必须学习的代码数量外,统一英语盲文还有可能使所有英语国家的盲文标准化。包括澳大利亚和新西兰在内的一些国家,过去使用英语盲文,美国版,现在正在从其他系统过渡到盲文。目前,英国和美国继续使用他们自己的系统。在英国,英语是英语英国盲文管理局(BAUK)出版盲文系统。英国和美国的系统在本质上有相同的字母,但在科学、数学和计算机方面使用不同的符号。

阅读其他语言也需要学习额外的盲文代码。即使是使用与英语相同的拉丁字母的语言,通常也有自己特定的字母组合和缩写。例如,威尔士语有几个两个字母的组合,用一个盲文单元格表示。

盲文字符几乎可以表示任何语言,无论这种语言是如何书写的。18新利最新登入在中国的盲文中,汉字代表了构成口语的声音。希伯来盲文使用单元格来表示希伯来字母表中的字母和这种语言特有的缩写。藏文盲文是最新的盲文编码之一。Sabriye Tenberken创造了密码,这样她就可以独立阅读藏文手稿。随后,她前往西藏教盲人用盲文读写。

可刷新的盲文显示"width=
可刷新的盲文显示
图片由Ralf Roletschek Marcela提供

随着针对不同语言的全新盲文代码的出现,世界各地都在努力标准化和改进盲文。许多国家都有部门和机构不断评估他们的盲文代码,并提出改变或改进建议。此外,技术变革也会影响盲文。改进的材料和电路使其更有效可刷新的盲文显示器它可以连续显示从电脑屏幕翻译过来的文本和电子书。新的显示器原型可以像纸一样卷起来。Web-Braille允许图书馆下载和打印盲文材料,而不是等待它们通过邮件到达。在未来,盲文书籍、杂志的展示可能会变得更高效、更灵活,而且价格更便宜。

广告

更多信息18luck手机登录

相关文章

更多优质链接

  • 美国盲人协会。“盲文:盲文的历史和使用”)。12/15/2005 (4/2/2007) http://www.acb.org/resources/braille.html
  • 美国盲人基金会。"成人盲文教学策略"(4/2/2007) http://www.afb.org/Section.asp?SectionID=44& TopicID=108& documententid =926
  • Biever,天蓝色。"流动人群的口袋盲文"新科学家。10/17/205 (4/2/2007)http://www.newscientisttech.com/channel/tech/ mg18825213.500-pocket- brailble -for-people-on- moving .html
  • 布莱克,萨拉J。“盲文阅读教学”。(4/2/2007) http://blindness.growingstrong.org/ed/aa010401a.htm
  • 北美盲文管理局(4/2/2007)http://www.brailleauthority.org/
  • 英国盲文管理局(4/2/2007)http://www.bauk.org.uk/
  • 英国盲文管理局。“威尔士盲文密码。”(4/2/2007) http://www.bauk.org.uk/docs/welsh.pdf
  • 伯顿,哈罗德。“盲人的视觉皮层反应。”(2007年2月4日)http://research.medicine.wustl.edu/ocfr/Research.nsf/ c517b7f273394130862567970055bff2/ e359c9f828112ea38625677d005921e6?OpenDocument
  • Charlson,金姆。“有远见的想法。”Kirkus评论。1/15/2007(4/2/2007)。
  • 克斯伯里系统。“路易斯·布莱叶。”11/9/2006 (4/2/2007) http://www.duxburysystems.com/braille.asp
  • 英语盲文:美国版1994 (4/2/2007)http://www.brl.org/ebae/
  • ICEB统一英语盲文项目(4/2/2007)http://iceb.org/ueb.html
  • 国际英语盲文委员会(4/2/2007)http://iceb.org/
  • 金布罗,宝拉。“18新利最新登入盲文的起源”。Brailler.com。(4/2/2007) http://www.brailler.com/braillehx.htm
  • 玛丽和尤金·卡拉汉美国盲人印刷厂博物馆。(4/2/2007) http://sun1.aph.org/museum/index.html
  • 国家图书馆服务。“什么是网络盲文?”5/30/2006 (4/2/2007) http://www.loc.gov/nls/reference/factsheets/webbraille.html
  • 这里是国家公共广播电台。《哈利波特之爱:盲文版》周末版。7/16/2005 (4/2/2007)http://www.npr.org/templates/story/story.php?storyId=4756475
  • 《新科学家》。“失明创造了额外的感官知觉。”1997年9月13日(2007年4月2日)http://www.newscientisttech.com/channel/tech/mg18825213.500- pocket-盲文-for-people-on- moving .html
  • 纽约特殊教育盲症资源中心(4/2/2007)http://www.nyise.org/braille.htm
  • 飞利浦,梅丽莎·李。"盲人的视觉皮层活动"儿童神经科学。5/20/2002 (4/2/2007)http://faculty.washington.edu/chudler/brail.html
  • 韦策尔,罗宾和玛丽·诺尔顿。三种阅读任务中印刷体和盲文阅读率的比较视力损害与失明杂志。2000年3月。
特色

广告

加载……
Baidu